school
Welcome to A2! I am Mr. Sopheak. When I talk with my students in Battambang about their day, they can usually give me the basics. But translating exactly when things happen can be tricky.
Today, we are going to upgrade your vocabulary from simple actions to professional routines, and learn how to use advanced time expressions so you sound perfectly natural.
សូមស្វាគមន៍មកកាន់កម្រិត A2! លោកគ្រូឈ្មោះ សុភ័ក្ត។ សិស្សរបស់លោកគ្រូនៅបាត់ដំបងភាគច្រើនអាចនិយាយពីសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃទូទៅបាន ប៉ុន្តែការបកប្រែពេលវេលាឲ្យចំជាក់លាក់គឺរាងពិបាកបន្តិច។ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងរៀនពាក្យទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃកម្រិតខ្ពស់ និងរបៀបប្រាប់ពេលវេលាឲ្យដូចជនជាតិដើម។
Core Words & Phrases
Routine
Commute
/kəˈmjuːt/
ធ្វើដំណើរទៅធ្វើការ ឬទៅរៀន
ការធ្វើដំណើរជាប្រចាំរវាងផ្ទះ និងកន្លែងធ្វើការ (ឬសាលារៀន)។
Example: My commute to the office takes twenty minutes by motorbike.
ឧទាហរណ៍៖ ការធ្វើដំណើរទៅការិយាល័យរបស់ខ្ញុំចំណាយពេល ២០ នាទីតាមម៉ូតូ។
Routine
Run errands
/rʌn ˈɛrəndz/
ធ្វើកិច្ចការក្រៅផ្ទះ
ការចេញក្រៅដើម្បីធ្វើការងារចាំបាច់ (ទិញឥវ៉ាន់ បង់លុយ ទៅធនាគារ ជាដើម)។
Example: After work, I need to run errands near Phsar Nath.
ឧទាហរណ៍៖ ក្រោយពេលចេញពីធ្វើការ ខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើកិច្ចការក្រៅផ្ទះបន្តិចនៅជិតផ្សារណាត់។
Routine
Take a break
/teɪk ə breɪk/
សម្រាកបន្តិច
ការឈប់ធ្វើការងារមួយរយៈពេលខ្លីដើម្បីសម្រាក។
Example: We always take a break at 10:00 AM to drink iced coffee.
ឧទាហរណ៍៖ ពួកយើងតែងតែសម្រាកបន្តិចនៅម៉ោង ១០:០០ ព្រឹកដើម្បីញ៉ាំកាហ្វេទឹកកក។
Time
Half past
/hæf pæst/
ម៉ោង ... កន្លះ
៣០ នាទីរំលងម៉ោង (កន្លះ)។
Example: The morning meeting starts at half past eight (8:30).
ឧទាហរណ៍៖ ការប្រជុំពេលព្រឹកចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រាំបីកន្លះ (៨:៣០)។
Time
Quarter to
/ˈkwɔːrtər tu/
ម៉ោង ... ខ្វះដប់ប្រាំនាទី
១៥ នាទីមុនដល់ម៉ោងបន្ទាប់ (ខ្វះ១៥នាទី)។
Example: The bus to Siem Reap leaves at a quarter to eight (7:45).
ឧទាហរណ៍៖ ឡានក្រុងទៅសៀមរាបចេញដំណើរនៅម៉ោងប្រាំបីខ្វះដប់ប្រាំនាទី (៧:៤៥)។
record_voice_over In Action: Planning the Day
A
What time is your meeting today?
តើអ្នកមានប្រជុំម៉ោងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?
B
It is at a quarter to ten. What about you?
នៅម៉ោងដប់ខ្វះដប់ប្រាំនាទី (៩:៤៥)។ ចុះអ្នកវិញ?
A
I have to run errands at half past eleven.
ខ្ញុំត្រូវទៅធ្វើកិច្ចការក្រៅផ្ទះនៅម៉ោងដប់មួយកន្លះ (១១:៣០)។
B
Let's take a break together at noon.
តោះយើងសម្រាកញ៉ាំអីជុំគ្នានៅម៉ោង១២ថ្ងៃត្រង់។
warning Watch Out: Time Prepositions
Missing the small words!
នៅក្នុងភាសាខ្មែរ យើងច្រើនតែប្រាប់ម៉ោងផ្ទាល់ដោយមិនបាច់មានធ្នាក់ (ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំរៀនម៉ោង៧)។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស អ្នក ត្រូវតែ ប្រើ "at" សម្រាប់ពេលវេលាជាក់លាក់ និង "in" សម្រាប់ផ្នែកនៃថ្ងៃ។
cancel Wrong
I study the morning 7:00 AM.
check_circle Correct
I study in the morning at 7:00 AM.
Real-World Check
coffee Morning Coffee
Fill in the blank: "I drink coffee ____ the morning."
(បំពេញចន្លោះ៖ ខ្ញុំញ៉ាំកាហ្វេ ____ ពេលព្រឹក។)
directions_bus Bus Schedule
The bus leaves at exactly 7:45. How do you say this in English?
(ឡានក្រុងចេញដំណើរនៅម៉ោង ៧:៤៥។ តើអ្នកនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច?)
work Leaving the House
What is a professional way to say you travel from your house to your office every morning?
(តើពាក្យណាដែលបង្ហាញពីការធ្វើដំណើរពីផ្ទះទៅកន្លែងធ្វើការរាល់ព្រឹក?)
workspace_premium
Lesson Complete!
0%
