⏳
While vs. When
អតីតកាលកំពុងបន្ត (Past Continuous)
The Long & The Short
We use Past Continuous for a long action happening in the past. We use Past Simple for a short action that interrupts it!
WAS / WERE + VERB-ING
សកម្មភាពវែង (កំពុងកើតឡើង) ត្រូវបានរំខានដោយ សកម្មភាពខ្លី (កើតឡើងភ្លាមៗ)។
🌊
While + Long Action
ប្រើ "While" បូកសកម្មភាពដែលកំពុងបន្ត
Start
End
Use While before the Continuous verb (-ing).
(ប្រែថា "ខណៈពេលដែលកំពុង...")
(ប្រែថា "ខណៈពេលដែលកំពុង...")
While I was walking in Siem Reap...
ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងដើរលេងនៅសៀមរាប...
While she was cooking...
ខណៈពេលដែលនាងកំពុងចម្អិនម្ហូប...
⚡
When + Short Action
ប្រើ "When" បូកសកម្មភាពដែលចូលមករំខាន
X
Use When before the Simple Past verb (ed/irregular).
(ប្រែថា "ស្រាប់តែពេលនោះ...")
(ប្រែថា "ស្រាប់តែពេលនោះ...")
...when the phone rang.
...ស្រាប់តែពេលនោះទូរស័ព្ទរោទ៍ឡើង។
...when it started to rain.
...ស្រាប់តែមេឃចាប់ផ្តើមភ្លៀង។
🔄
Test Your Instincts
ល្បែងផ្គូផ្គង: តើត្រូវប្រើ While ឬ When?
Pick the Linker
Click a card to check your answer!
___ I was readingCheck Answer
___ the car crashedCheck Answer
___ we were eatingCheck Answer
___ the lights went outCheck Answer
The Comma Trap! ⚠️
Front vs. Middle
(របៀបប្រើសញ្ញាក្បៀស អាស្រ័យលើទីតាំងពាក្យ While/When)
While I was eating, she called.
បើផ្តើមដោយ While/When ត្រូវដាក់ក្បៀស (,) នៅកណ្តាល។
She called while I was eating.
បើ While/When នៅកណ្តាល មិនបាច់ដាក់ក្បៀសទេ!
State Verb Trap! ⚠️
No -ING for feelings/thoughts!
(កិរិយាសព្ទសម្ដែងពីអារម្មណ៍ ឬការគិត មិនអាចប្រើជា -ing បានទេ!)
While I was knowing the answer... ❌
When I knew the answer... ✔️
Storytelling Skills 🎬
Watch Teacher Sopheak explain how to tell a story using past continuous to set the scene! Listen closely and practice along.
❓
Quick Check ⚡
ការត្រួតពិនិត្យរហ័ស ⚡
Choose the right linker
I was watching TV ___ my mom called.
(ខ្ញុំកំពុងមើលទូរទស្សន៍ ស្រាប់តែពេលនោះម៉ាក់ខ្ញុំតេមក។)
🌊
Choose the right linker
___ she was driving, she saw a dog.
(ខណៈពេលដែលនាងកំពុងបើកបរ នាងបានឃើញឆ្កែមួយ។)
🏂
Grammar Form
He broke his leg while he ___ skiing.
(គាត់បាក់ជើង ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងជិះស្គី។)
PUNCTUATION TRAP ❌
Which sentence is correct?
(តើប្រយោគមួយណាត្រឹមត្រូវ?)
STATE VERB TRAP ❌
Which sentence is correct?
(តើប្រយោគមួយណាត្រឹមត្រូវ?)
🗣️
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!
✍️
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!
🧠
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!
Ask a Question 🙋♂️
តើអ្នកមានចម្ងល់មែនទេ? សួរគ្រូនៅទីនេះ!
U
Recent Questions
SP
Sopheak Pich
Teacher
1 hour ago
Yes, absolutely Sovan! That's a great observation. If two long actions are happening at the exact same time, we use Past Continuous for both! Example: "While I was cooking, my brother was cleaning." Perfect! 👨🍳🧹
Teacher, can I use "while" for two actions that happen at the same time? Like, both are long actions?