Vocabulary: Strategies for Vocabulary Learning & Retention (B2) - Lesson 1: Mastering Your Monolingual Dictionary

Lesson 1: Dictionary Skills

auto_stories

Monolingual Dictionary

វចនានុក្រមឯកភាសា (អង់គ្លេស-អង់គ្លេស)

A monolingual dictionary explains English words using English. It trains your brain to think directly in English!

វចនានុក្រមអង់គ្លេស-អង់គ្លេស ពន្យល់ពាក្យអង់គ្លេសដោយប្រើភាសាអង់គ្លេស។ វាជួយបង្វឹកខួរក្បាលអ្នកឱ្យគិតជាភាសាអង់គ្លេសដោយផ្ទាល់!

sort_by_alpha

Parts of Speech sort_by_alpha

ថ្នាក់ពាក្យ

Noun (n.) Ex: A dictionary, a strategy A person, place, thing, or idea. នាមសព្ទ (មនុស្ស ទីកន្លែង វត្ថុ ឬគំនិត)

Verb (v.) Ex: To analyze, to master An action or state of being. កិរិយាស័ព្ទ (សកម្មភាព ឬសភាព)

Adjective (adj.) Ex: Accurate, formal A word that describes a noun. គុណនាម (ពាក្យសម្រាប់ពណ៌នា ឬបញ្ជាក់នាម)

extension

Collocations extension

ការប្រើប្រាស់ពាក្យផ្គួបគ្នា

Make a mistake NOT: Do a mistake Collocations are words that naturally go together. ធ្វើខុស (កំហុស)

Heavy rain NOT: Strong rain Dictionaries will list these common pairings. ភ្លៀងខ្លាំង

Pay attention NOT: Give attention Always learn words in their natural phrase! យកចិត្តទុកដាក់

record_voice_over

Phonetics & Stress record_voice_over

សូរសព្ទ និងការសង្កត់សំឡេង

Syllable Ex: dic-tion-ar-y (4 syllables) A unit of pronunciation having one vowel sound. ព្យាង្គ (ការបញ្ចេញសំឡេងមួយចង្វាក់)

Word Stress (') Ex: /'vəʊ.kæb/ (Stress the first part) The syllable you pronounce louder and longer. ការសង្កត់សំឡេង (ព្យាង្គដែលត្រូវអានខ្លាំងជាងគេ)

Phonetic Symbols Ex: /æ/ as in 'cat', /ɪ/ as in 'sit' Symbols showing exactly how a word sounds. និមិត្តសញ្ញាសូរសព្ទ

warning The Bilingual Trap!

Translating every word back to Khmer slows down your fluency!

(អន្ទាក់វចនានុក្រមទ្វេភាសា! ការបកប្រែមកភាសាខ្មែររាល់ដង ធ្វើឱ្យភាពរលូនរបស់អ្នកយឺត។ សូមមើលការពន្យល់ជាភាសាអង់គ្លេសជាមុនសិន!)

"Challenge" = ឧបសគ្គ / ការប្រកួតប្រជែង
You memorize the Khmer word, but still can't use it in a sentence. close

"Challenge" (noun) = a new or difficult task.
You read the English definition and understand the concept directly! check

help

Quick Check bolt

ការត្រួតពិនិត្យរហ័ស

Meaning Match

In a dictionary, what does "adj." stand for?

(នៅក្នុងវចនានុក្រម តើអក្សរកាត់ "adj." មានន័យដូចម្តេច?)

check_circle

Concept Check

Which of these is a correct "Collocation"?

(តើមួយណាជាការប្រើប្រាស់ "Collocation" ឬពាក្យផ្គួបគ្នាបានត្រឹមត្រូវ?)

warning LITERAL TRAP!

To become fluent faster, you should...

(ដើម្បីអាចនិយាយបានរលូនលឿនជាងមុន អ្នកគួរតែ...)

forum

Meaning Match

What does the apostrophe mark (') indicate in phonetics?

(តើសញ្ញា (') នៅក្នុងសូរសព្ទបញ្ជាក់ពីអ្វី?)

info

Concept Check

Why is learning collocations important?

(ហេតុអ្វីបានជាការរៀន Collocation មានសារៈសំខាន់?)

search

Mission track_changes

អនុវត្តផ្ទាល់!

Dictionary Deep Dive search (បើកវចនានុក្រមអង់គ្លេស-អង់គ្លេស រកពាក្យ "Decision" ហើយស្វែងរក Collocation មួយដែលគេប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយវា។)

smartphone

Mission track_changes

អនុវត្តផ្ទាល់!

Switch Your App smartphone (ទាញយកកម្មវិធីវចនានុក្រមភាសាអង់គ្លេសសុទ្ធ ដូចជា Oxford ឬ Cambridge ដាក់ក្នុងទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នកថ្ងៃនេះ។)

record_voice_over

Mission track_changes

អនុវត្តផ្ទាល់!

Stress Test record_voice_over (រកពាក្យ "Photography" ក្នុងវចនានុក្រម ហើយមើលថាតើការសង្កត់សំឡេង (') ស្ថិតនៅព្យាង្គមួយណា រួចអានវាឱ្យខ្លាំងៗ។)

play_lesson

Video Lesson

មេរៀនជាវីដេអូ

Ask a Question front_hand

តើអ្នកមានចម្ងល់មែនទេ? សួរគ្រូនៅទីនេះ!

U

Recent Questions

V

Vireak 2 hours ago

But if I don't know the words in the English definition, what do I do?

Reply thumb_up 8

SP

Sopheak Pich Teacher 1 hour ago

Hi Vireak! Try looking for a "Learner's Dictionary" (like Oxford Advanced Learner's). They use a limited vocabulary of simple words to explain the hard words! menu_book

N

Nita 5 hours ago

Is it ever okay to use a translation dictionary?

Reply thumb_up 5

SP

Sopheak Pich Teacher 4 hours ago

Yes, of course! A bilingual dictionary is great when you are completely stuck. Just try reading the English definition first, and use the translation only as a backup plan. lightbulb

R

Ratha 8 hours ago

How do I know which words are collocations?

Reply thumb_up 12

SP

Sopheak Pich Teacher 7 hours ago

Most good dictionaries will have a section under the word called "Idioms & Phrasal Verbs" or they will list common collocations right in the example sentences! edit_document