Wish vs. Hope
Dream vs. Reality
Wish
UNREAL / IMPOSSIBLE
(Not true now)
(Not true now)
Hope
REAL / POSSIBLE
(Can happen)
(Can happen)
Structure 1: Wish
(Present Regret)
Wish + Past Simple
We use PAST tense to show it is not real.
I wish I had a car.
ខ្ញុំ ước ថាខ្ញុំមានឡាន (ប៉ុន្តែខ្ញុំអត់មាន)
I wish I were taller.
ខ្ញុំ ước ថាខ្ញុំខ្ពស់ជាងនេះ
Structure 2: Hope
(Future Desire)
Hope + Present / Future
We use PRESENT tense for things that can happen.
I hope I pass the exam.
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំប្រឡងជាប់
I hope it doesn't rain.
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិនភ្លៀង
Traffic Jam 🛵
Dara is stuck in Phnom Penh.
Dara 🧑
Ugh. The traffic is terrible today.
Dara 🧑
I wish I had a helicopter! 🚁
Bopha 👩
Haha. That is impossible.
Bopha 👩
I hope you arrive on time.
🔍 Why?
- Wish + Had: Dara does not have a helicopter (Unreal).
- Hope + Arrive: Dara can arrive on time (Possible).
Reality Check 🧠
Wish or Hope?
Scenario: You want to win the lottery (Very unlikely).
Scenario: Your friend is sick. You want them to feel better (Possible).
Grammar Check: "I wish I ___ rich."
Mission 📝
3 Sentences
Complete these:
1. Something you don't have:
I wish I had _____________.
(e.g., a big house, a fast car)
(e.g., a big house, a fast car)
2. A future goal:
I hope I _____________.
(e.g., get a good job)
(e.g., get a good job)
3. About the weather:
I wish it weren't so _____________.