Welcome! When my students in Phnom Penh tell me about their weekends, they often speak in short, choppy sentences like "I went to the market. I bought fruit." Conjunctions are the "glue" that connects our ideas together. Today, we'll learn how to use words like and, but, and because to make your English flow naturally and tell better stories.
សូមស្វាគមន៍! នៅពេលសិស្សរបស់ខ្ញុំនៅភ្នំពេញប្រាប់ខ្ញុំពីចុងសប្តាហ៍របស់ពួកគេ ពួកគេច្រើនតែនិយាយជាប្រយោគខ្លីៗដាច់ពីគ្នា។ ឈ្នាប់គឺជា "កាវ" ដែលភ្ជាប់គំនិតរបស់យើងចូលគ្នា។ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងរៀនពីរបៀបប្រើពាក្យទាំងនេះដើម្បីឱ្យការនិយាយរបស់អ្នករលូន។
warning Common Mistake
In Khmer, we sometimes use two connecting words together (like translating "ពីព្រោះ... ដូច្នេះ..."). In English, you only need ONE! Don't say: Because I am sick, so I sleep.
Say: Because I am sick, I sleep. OR I am sick, so I sleep.
កំហុសទូទៅ៖ នៅក្នុងភាសាខ្មែរ យើងជួនកាលប្រើពាក្យភ្ជាប់ពីរជាមួយគ្នា (ឧទាហរណ៍៖ "ពីព្រោះខ្ញុំឈឺ ដូច្នេះខ្ញុំគេង")។ ក្នុងភាសាអង់គ្លេស អ្នកត្រូវការតែមួយប៉ុណ្ណោះ! កុំប្រើ "because" និង "so" ក្នុងប្រយោគតែមួយ។
Interactive Vocabulary
Adding Info
And
Used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences.
និង - ប្រើដើម្បីភ្ជាប់ពាក្យ ឬបន្ថែមព័ត៌មាន។
Example: We visited the Royal Palace and the National Museum today.
ឧទាហរណ៍៖ ថ្ងៃនេះយើងបានទៅទស្សនាព្រះបរមរាជវាំង និងសារមន្ទីរជាតិ។
Contrast
But
Used to introduce a phrase or clause contrasting with what has already been mentioned.
ប៉ុន្តែ - ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលផ្ទុយគ្នា។
Example: I wanted to see the sunrise at Angkor Wat, but it was raining.
ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំចង់មើលថ្ងៃរះនៅអង្គរវត្ត ប៉ុន្តែវាកំពុងភ្លៀង។
Choice
Or
Used to link alternatives or choices.
ឬ - ប្រើដើម្បីភ្ជាប់ជម្រើស។
Example: Do you prefer sweet milk coffee or strong black coffee?
ឧទាហរណ៍៖ តើអ្នកចូលចិត្តកាហ្វេទឹកដោះគោផ្អែម ឬកាហ្វេខ្មៅខ្លាំង?
Reason
Because
For the reason that; since. It answers the question "Why?".
ពីព្រោះ - បញ្ជាក់ពីមូលហេតុ។ ឆ្លើយតបនឹងសំណួរ "ហេតុអ្វី?"។
Example: He stopped to buy a Num Pang because he was hungry.
ឧទាហរណ៍៖ គាត់ឈប់ទិញនំប៉័ងសាច់ ពីព្រោះគាត់ឃ្លាន។
Result
So
And for this reason; therefore. It shows the result of an action.
ដូច្នេះ - បង្ហាញពីលទ្ធផលនៃសកម្មភាពណាមួយ។
Example: The weather was very hot, so we bought cold sugarcane juice.
ឧទាហរណ៍៖ អាកាសធាតុក្តៅខ្លាំង ដូច្នេះពួកយើងបានទិញទឹកអំពៅត្រជាក់។
Knowledge Check
local_cafe Ordering at a Cafe
The waiter asks: "Do you want hot tea ____ iced coffee?"
(អ្នករត់តុសួរថា៖ "តើអ្នកចង់បានតែងក្តៅ ___ កាហ្វេទឹកកក?")
directions_car Explaining a Delay
Sophea is late for work. She tells her boss: "I am late ____ there was a lot of traffic on Monivong Boulevard."
(សុភា មកធ្វើការយឺត។ នាងប្រាប់មេរបស់នាងថា៖ "ខ្ញុំមកយឺត ___ មានការកកស្ទះចរាចរណ៍ច្រើននៅលើមហាវិថីមុនីវង្ស។")
set_meal Describing a Trip
You are describing a trip to Kep: "The crab was delicious, ____ it was very spicy!"
(អ្នកកំពុងរៀបរាប់ពីការធ្វើដំណើរទៅកែប៖ "ក្តាមមានរសជាតិឆ្ងាញ់ ___ វាហឹរណាស់!")
workspace_premium
Lesson Complete!
0%