Speaking: Storytelling & Narrative Skills A2 - Lesson 2: Recounting a Simple Past Event 🗣️🗓️⏪
ការនិយាយ៖ ជំនាញនិទានរឿង A2 - មេរៀនទី ២៖ ការរៀបរាប់ព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលសាមញ្ញមួយObjective: To learn and practice describing a simple past event (like your weekend or a recent activity) in a sequence using Past Simple tense and basic time sequencers.
គោលបំណង៖ ដើម្បីរៀន និងអនុវត្តការពិពណ៌នាព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលសាមញ្ញមួយ (ដូចជាចុងសប្តាហ៍របស់អ្នក ឬសកម្មភាពថ្មីៗ) តាមលំដាប់លំដោយ ដោយប្រើអតីតកាលធម្មតា និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលាមូលដ្ឋាន។
Talking about what you did in the past is a common part of conversations. We use the Past Simple tense for finished actions and time sequencers to tell the story in order.
ការនិយាយអំពីអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើក្នុងអតីតកាលគឺជាផ្នែកមួយទូទៅនៃការសន្ទនា។ យើងប្រើអតីតកាលធម្មតាសម្រាប់សកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់ និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលាដើម្បីនិទានរឿងតាមលំដាប់។
Key Language: Past Simple & Time Sequencers ភាសាសំខាន់ៗ៖ អតីតកាលធម្មតា និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលា
1. Past Simple Tense (អតីតកាលធម្មតា)
Remember, for regular verbs, we add "-ed" (e.g., played, watched, visited). For irregular verbs, the form changes (e.g., go → went, eat → ate, see → saw).
ចងចាំថា សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទធម្មតា យើងបន្ថែម "-ed" (ឧ. played, watched, visited)។ សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ ទម្រង់ផ្លាស់ប្តូរ (ឧ. go → went, eat → ate, see → saw)។
We use Past Simple because the event is finished.
យើងប្រើអតីតកាលធម្មតា ព្រោះព្រឹត្តិការណ៍នោះបានបញ្ចប់ហើយ។
2. Time Sequencers (ពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលា)
These words help show the order of events:
ពាក្យទាំងនេះជួយបង្ហាញលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍៖
- First, ... (ទីមួយ / ដំបូង, ...)
- Then, ... (បន្ទាប់មក, ...)
- Next, ... (បន្ទាប់, ...)
- After that, ... (បន្ទាប់ពីនោះ, ...)
- Later, ... (ក្រោយមក, ...)
- Finally, ... / In the end, ... (ចុងក្រោយ, ... / នៅទីបញ្ចប់, ...)
You can also use time phrases like: "On Saturday morning," "In the afternoon," "Last night."
អ្នកក៏អាចប្រើឃ្លាពេលវេលាដូចជា៖ "On Saturday morning," (នៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍) "In the afternoon," (នៅពេលរសៀល) "Last night" (កាលពីយប់មិញ)។
Example: Describing "My Weekend" ឧទាហរណ៍៖ ការពិពណ៌នា "ចុងសប្តាហ៍របស់ខ្ញុំ"
Listen to this example of someone describing their weekend. Pay attention to the Past Simple verbs and the time sequencers. Click "ស្តាប់ (Hear)" to listen.
ស្តាប់ឧទាហរណ៍នេះអំពីនរណាម្នាក់ពិពណ៌នាអំពីចុងសប្តាហ៍របស់ពួកគេ។ យកចិត្តទុកដាក់លើកិរិយាស័ព្ទអតីតកាលធម្មតា និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលា។ ចុច "ស្តាប់ (Hear)" ដើម្បីស្តាប់។
Last weekend was fun! First, on Saturday morning, I played football with my friends in the park. Then, in the afternoon, I helped my mother at home. After that, we cooked dinner together. On Sunday, I visited my grandparents. Next, I watched a movie on TV. Finally, I did my homework before I went to bed.
Practice: Describe Your Last Weekend or a Recent Event អនុវត្ត៖ ពិពណ៌នាអំពីចុងសប្តាហ៍មុនរបស់អ្នក ឬព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីៗ
Now it's your turn! Think about what you did last weekend, or another simple event that happened recently (e.g., a birthday party, a trip to the market). Try to describe it using at least 3-4 sentences with Past Simple verbs and time sequencers. Say your description aloud.
ឥឡូវនេះដល់វេនអ្នកហើយ! គិតអំពីអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន ឬព្រឹត្តិការណ៍សាមញ្ញផ្សេងទៀតដែលបានកើតឡើងថ្មីៗនេះ (ឧ. ពិធីខួបកំណើត ការទៅផ្សារ)។ ព្យាយាមពិពណ៌នាវាដោយប្រើប្រយោគយ៉ាងហោចណាស់ ៣-៤ ប្រយោគជាមួយកិរិយាស័ព្ទអតីតកាលធម្មតា និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលា។ និយាយការពិពណ៌នារបស់អ្នកឱ្យឮៗ។
You can start with (អ្នកអាចចាប់ផ្តើមជាមួយ): Last weekend, first, I [your first activity - past tense].
Then, I [your next activity - past tense].
After that, I [another activity - past tense].
Finally, I [your last main activity - past tense].
Example ideas to talk about (គំនិតឧទាហរណ៍ដើម្បីនិយាយអំពី):
- What you ate (អ្វីដែលអ្នកបានញ៉ាំ)
- Where you went (កន្លែងដែលអ្នកបានទៅ)
- Who you saw or met (អ្នកណាដែលអ្នកបានឃើញ ឬជួប)
- What you played or watched (អ្វីដែលអ្នកបានលេង ឬមើល)
Example: Last Saturday, first I cleaned my room. Then, I went to the market with my mother. After that, we cooked lunch. Finally, I played with my cat.
- Past Simple is for FINISHED actions: Make sure the actions you are talking about are completed in the past.
- អតីតកាលធម្មតាគឺសម្រាប់សកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់៖ ត្រូវប្រាកដថាសកម្មភាពដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពីត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងអតីតកាល។
- Irregular Verbs List: Start learning common irregular past tense verbs. Make a list and practice them. (e.g., go-went, eat-ate, see-saw, have-had, do-did, come-came, buy-bought, make-made).
- បញ្ជីកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់៖ ចាប់ផ្តើមរៀនកិរិយាស័ព្ទអតីតកាលមិនទៀងទាត់ទូទៅ។ ធ្វើបញ្ជី ហើយអនុវត្តវា។ (ឧ. go-went, eat-ate, see-saw, have-had, do-did, come-came, buy-bought, make-made)។
- Keep it simple: At A2 level, focus on telling a clear sequence of 3-5 main events. Don't worry about too many details yet.
- រក្សាវាឱ្យសាមញ្ញ៖ នៅកម្រិត A2 សូមផ្តោតលើការនិទានលំដាប់ច្បាស់លាស់នៃព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ៣-៥។ កុំបារម្ភអំពីព័ត៌មានលម្អិតច្រើនពេកនៅឡើយ។
Summary: You learned how to recount a simple past event using Past Simple verbs and time sequencers. This helps you tell short stories about what happened in the past. Practice talking about your past experiences!
សង្ខេប៖ អ្នកបានរៀនពីរបៀបរៀបរាប់ព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលសាមញ្ញមួយដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទអតីតកាលធម្មតា និងពាក្យរៀបលំដាប់ពេលវេលា។ នេះជួយអ្នកនិទានរឿងខ្លីៗអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងអតីតកាល។ អនុវត្តការនិយាយអំពីបទពិសោធន៍អតីតកាលរបស់អ្នក!