Listening: Listening for Gist A1 - Lesson 1: Understanding the Topic of Very Short, Simple Talks (e.g., about family, weather)

Listening A1

hearing

hearing

What is "Gist"?

ការស្តាប់យកអត្ថន័យរួម

The "Gist" is the main idea. You don't need to understand every single word!

"Gist" គឺជាគំនិតសំខាន់ (ប្រធានបទធំ) នៃការសន្ទនា។ អ្នកមិនចាំបាច់ស្តាប់យល់គ្រប់ពាក្យពេចន៍ទាំងអស់នោះទេ!

light_mode

Topic: Weather light_moderainy

ប្រធានបទ: អាកាសធាតុ

Listen for Keywords (ស្តាប់ពាក្យគន្លឹះ):

Sun, Rain, Hot, Cold ព្រះអាទិត្យ, ភ្លៀង, ក្តៅ, ត្រជាក់

"It is very hot today. The sun is shining." Topic = Weather!

family_restroom

Topic: Family family_restroom

ប្រធានបទ: គ្រួសារ

Listen for Keywords (ស្តាប់ពាក្យគន្លឹះ):

Mother, Father, Brother, Sister ម្តាយ, ឪពុក, បងប្អូនប្រុស, បងប្អូនស្រី

"I live with my mother and two brothers." Topic = Family!

alarm

Topic: Routine alarm

ប្រធានបទ: សកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ

Listen for Keywords (ស្តាប់ពាក្យគន្លឹះ):

Wake up, Eat, Work, Sleep ក្រោកពីគេង, ញ៉ាំ, ធ្វើការ, គេង

"I wake up at 6 AM and go to work." Topic = Daily Routine!

restaurant

Topic: Food restaurant

ប្រធានបទ: ម្ហូបអាហារ

Listen for Keywords (ស្តាប់ពាក្យគន្លឹះ):

Sweet, Sour, Eat, Delicious ផ្អែម, ជូរ, ញ៉ាំ, ឆ្ងាញ់

"Apples are sweet, but lemons are sour." Topic = Food!

warning The "Don't Panic" Trap!

Do not worry about unknown words!

(កុំភ័យស្លន់ស្លោពេលឮពាក្យដែលអ្នកមិនចេះ! ផ្តោតទៅលើពាក្យដែលអ្នក "ស្គាល់" ដើម្បីទាយយកគំនិតសំខាន់ (Gist)!)

"My father is a carpenter and my mother is a surgeon."

check_circle You know "father" and "mother". The topic is Family!

Listen & Guess headphones

ស្តាប់ ហើយទាយប្រធានបទ

What is the Gist?

(ចុចស្តាប់សំឡេងខាងលើ តើគេកំពុងនិយាយពីអ្វី?)

Listen & Guess headphones

ស្តាប់ ហើយទាយប្រធានបទ

What is the Gist?

(ចុចស្តាប់សំឡេងខាងលើ តើគេកំពុងនិយាយពីអ្វី?)

Listen & Guess headphones

ស្តាប់ ហើយទាយប្រធានបទ

What is the Gist?

(ចុចស្តាប់សំឡេងខាងលើ តើគេកំពុងនិយាយពីអ្វី?)

THE TRAP! warning

What should you do if you hear an English word you DO NOT know?

(តើអ្នកគួរធ្វើដូចម្តេច បើឮពាក្យអង់គ្លេសដែលអ្នកមិនចេះ?)

Listen & Guess headphones

ស្តាប់ ហើយទាយប្រធានបទ

What is the Gist?

(ចុចស្តាប់សំឡេងខាងលើ តើគេកំពុងនិយាយពីអ្វី?)

music_note

Mission my_location

អនុវត្តផ្ទាល់!

Listen to a Song music_note (ស្តាប់បទចម្រៀងភាសាអង់គ្លេសមួយបទ ហើយទាយប្រធានបទរបស់វា: សប្បាយ កំសត់ ឬស្នេហា?)

edit

Mission my_location

អនុវត្តផ្ទាល់!

Write it down edit (សរសេរពាក្យអង់គ្លេស ៣ម៉ាត់ ដែលពណ៌នាអំពីគ្រួសាររបស់អ្នក។)

person_raised_hand

Mission my_location

អនុវត្តផ្ទាល់!

Teach a friend person_raised_hand (ប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកពីអត្ថន័យនៃពាក្យ "Gist" ជាភាសាអង់គ្លេស!)

mic

Mission my_location

អនុវត្តផ្ទាល់!

Voice Note mic (ថតសំឡេងខ្លួនឯងនិយាយអំពីអាកាសធាតុថ្ងៃនេះជារៀងរាល់ព្រឹក ក្នុង១ប្រយោគ។ ឧ. It is hot today.)

Video Lesson

មេរៀនជាវីដេអូ

Ask a Question person_raised_hand

តើអ្នកមានចម្ងល់មែនទេ? សួរគ្រូនៅទីនេះ!

U

Recent Questions

S

Sokha 2 hours ago

I don't understand native speakers. They speak too fast!

Reply thumb_up 15

SP

Sopheak Pich Teacher 1 hour ago

Hi Sokha! Native speakers link words together. Don't try to hear EVERY word. Focus on the stressed words (Keywords like Sun, Rain, Eat). That is the "Gist"! headphones

V

Vanna 5 hours ago

What is the exact translation of "gist"?

Reply thumb_up 8

SP

Sopheak Pich Teacher 4 hours ago

In Khmer, "Gist" means គំនិតសំខាន់ (The main idea or general meaning of what someone is saying). lightbulb

M

Minea 8 hours ago

Do I need to translate everything to Khmer in my head?

Reply thumb_up 12

SP

Sopheak Pich Teacher 7 hours ago

No! That is the biggest trap! If you translate word-by-word, you will be too slow. Try to listen and catch the "picture" in your head instead. image

R

Rithy 10 hours ago

What if I only understand ONE word from the whole sentence?

Reply thumb_up 6

SP

Sopheak Pich Teacher 9 hours ago

That's okay! Use that one word, plus the person's tone of voice (are they happy? sad? angry?), to guess the situation. That is still catching the gist! psychology