Reading for Inference
B2 Lesson 1: Implied Meaning & Sarcasm
Goal:
Read "between the lines" to understand what people really mean, even when they say the opposite (Sarcasm).
1. Key Concepts
Imply
បញ្ជាក់ដោយប្រយោល (Hint at)
Infer
សន្និដ្ឋាន (Figure out)
Sarcasm
ពាក្យបញ្ឈឺ (Saying opposite)
Literal
អត្ថន័យចំ (Exact meaning)
2. The Iceberg Rule (Inference)
In English, people often say only 10% (the tip). You must guess the 90% underneath.
"It's getting late..."
(What they SAID)
Meaning: "I want you to go home now."
Meaning: "I am tired."
Meaning: "I am tired."
3. Detecting Sarcasm
Sarcasm is when the Situation does not match the Words.
SITUATION
Stormy Weather
WORDS
"Beautiful day!"
⚠️ SARCASM DETECTED
SITUATION
Phone breaks
WORDS
"Oh, fantastic."
⚠️ SARCASM DETECTED
4. Analyze the Chat
Hey! Are you coming to the meeting? It starts in 5 minutes.
I'm just leaving my house now.
Detective Analysis:
Sarah says: "I am leaving now."
Context: Meeting is in 5 mins. Traveling takes time.
Inference: Sarah will be very late.
Sarah says: "I am leaving now."
Context: Meeting is in 5 mins. Traveling takes time.
Inference: Sarah will be very late.
5. What do they mean?
Context: You ask a friend if they want to go for a run. It is 40°C outside.
Friend says: "Sure, I love melting."
1. Does the friend want to go?Context: You are eating dinner. Your mom looks at your empty plate.
Mom says: "Wow, you must have hated that."
2. What does Mom mean?