%20converted.png)
Welcome! In English, we don't just use the Present Continuous (verb + -ing) to talk about what is happening right now. We also use it to talk about fixed plans and future arrangements. If you bought a bus ticket to Siem Reap or made a schedule to meet a tour group, this is the tense to use to tell your friends about your upcoming plans!
សូមស្វាគមន៍! នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស យើងមិនត្រឹមតែប្រើ Present Continuous (កិរិយាសព្ទ + ing) ដើម្បីនិយាយអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះទេ។ យើងក៏ប្រើវាដើម្បីនិយាយអំពីផែនការច្បាស់លាស់ និងការរៀបចំនៅពេលអនាគតផងដែរ។
warning Common Mistake
In Khmer, we often use the word "will" (នឹង) for all future events. In English, if you already have a plan or a ticket, it sounds much more natural to use Present Continuous. Say "I am flying tomorrow" instead of "I will fly tomorrow."
នៅក្នុងភាសាខ្មែរ យើងច្រើនតែប្រើពាក្យ "នឹង" (will) សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍អនាគតទាំងអស់។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ប្រសិនបើអ្នកមានផែនការច្បាស់លាស់ហើយ សូមនិយាយថា "I am flying tomorrow" ជាជាង "I will fly tomorrow"។
Planning Vocabulary
Verb + ing
Meeting
Arranging to see someone at a specific time in the future.
ជួប - រៀបចំជួបនរណាម្នាក់នៅពេលវេលាជាក់លាក់មួយនៅថ្ងៃខាងមុខ។
Example: We are meeting the tour group at the hotel lobby tomorrow at 8 AM.
ឧទាហរណ៍៖ ពួកយើងនឹងជួបក្រុមទេសចរណ៍នៅកន្លែងទទួលភ្ញៀវសណ្ឋាគារនៅម៉ោង ៨ ព្រឹកស្អែក។
Verb + ing
Leaving
Going away from a place based on a set schedule.
ចាកចេញ - ចេញពីកន្លែងណាមួយតាមកាលវិភាគដែលបានកំណត់។
Example: The night bus is leaving for Phnom Penh at 10:00 PM.
ឧទាហរណ៍៖ ឡានក្រុងពេលយប់នឹងចាកចេញទៅភ្នំពេញនៅម៉ោង ១០:០០ យប់។
Verb + ing
Flying
Traveling by airplane (implying a ticket is already booked).
ហោះហើរ / ជិះយន្តហោះ - ធ្វើដំណើរតាមយន្តហោះ (មានន័យថាសំបុត្រត្រូវបានកក់រួចហើយ)។
Example: She is flying to Bangkok next week for a holiday.
ឧទាហរណ៍៖ នាងនឹងជិះយន្តហោះទៅទីក្រុងបាងកកនៅសប្តាហ៍ក្រោយសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។
Verb + ing
Staying
Living in a place for a short time as a visitor.
ស្នាក់នៅ - រស់នៅកន្លែងណាមួយក្នុងរយៈពេលខ្លីក្នុងនាមជាភ្ញៀវ។
Example: I am staying at a nice guesthouse in Siem Reap this weekend.
ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់ដ៏ល្អមួយនៅសៀមរាបចុងសប្តាហ៍នេះ។
Verb + ing
Taking
Using a form of transport for a planned journey.
ជិះ / យក - ប្រើប្រាស់មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ។
Example: They are taking the boat to Battambang tomorrow morning.
ឧទាហរណ៍៖ ពួកគេនឹងជិះទូកទៅបាត់ដំបងនៅព្រឹកស្អែក។
Verb + ing
Visiting
Going to see a place as part of a fixed itinerary.
ទស្សនា - ទៅមើលកន្លែងណាមួយជាផ្នែកនៃកម្មវិធីដែលបានកំណត់។
Example: We are visiting the Angkor Wat temples early on Sunday.
ឧទាហរណ៍៖ ពួកយើងនឹងទៅទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនៅព្រលឹមថ្ងៃអាទិត្យ។
Knowledge Check
calendar_month Making Weekend Plans
Sophea bought a bus ticket to Phnom Penh for Saturday. How does she say this using a future arrangement?
(សុភា បានទិញសំបុត្រឡានក្រុងទៅភ្នំពេញសម្រាប់ថ្ងៃសៅរ៍។ តើនាងនិយាយយ៉ាងដូចម្តេចដើម្បីបង្ហាញពីការរៀបចំនៅថ្ងៃខាងមុខ?)
search The Hotel Schedule
The receptionist is checking the schedule. Which sentence talks about a future arrangement?
(អ្នកទទួលភ្ញៀវកំពុងពិនិត្យមើលកាលវិភាគ។ តើប្រយោគមួយណាដែលនិយាយអំពីការរៀបចំនៅពេលអនាគត?)
psychology Grammar Rule
What do we need to make the Present Continuous tense?
(តើយើងត្រូវការអ្វីខ្លះដើម្បីបង្កើត Present Continuous tense?)
workspace_premium
Lesson Complete!
0%
