C2 SOCIOLINGUISTICS
Sociolinguistic Variation
បម្រែបម្រួលសង្គមភាសា
🎯 Scenario: The University Mixer.
Jax: A PhD student from a working-class background (Multicultural London English).
Prof. Sterling: A senior academic (Received Pronunciation / Elite).
Jax: A PhD student from a working-class background (Multicultural London English).
Prof. Sterling: A senior academic (Received Pronunciation / Elite).
J
Register: Casual / Sociolect (MLE).
Markers: "Fam" (Friend), "Bare" (Very), "Innit" (Tag question), "Cheeky" (Impulsive/Fun).
Markers: "Fam" (Friend), "Bare" (Very), "Innit" (Tag question), "Cheeky" (Impulsive/Fun).
P
J
Strategy: Code-Switching (Convergence).
Analysis: Jax instantly drops the slang. He mimics the Professor's vocabulary ("Insightful" vs "Bare long") to gain professional respect.
Analysis: Jax instantly drops the slang. He mimics the Professor's vocabulary ("Insightful" vs "Bare long") to gain professional respect.
Sociolinguistic Terminology:
Code-Switching
Alternating between two or more languages or varieties of language in conversation.
Register
The level of formality in language as determined by the context.
Sociolect
A variety of language used by a particular social group or class.
Convergence
Changing one's language to sound more like the person they are speaking to.
Why did Jax change his speech style?
Divergence
He wanted to emphasize his difference from the Professor.
Accommodation (Convergence)
He adapted his register to match the Professor's expectations to show professional competence.
Task: Register Translation
Rewrite the slang phrase into Formal Academic English.
"I ain't got no money for that."