A2 Lesson: Ordering at a Restaurant មេរៀនកម្រិត A2៖ ការកុម្ម៉ង់អាហារនៅភោជនីយដ្ឋាន บทเรียน A2: การสั่งอาหารที่ร้านอาหาร Bài học A2: Gọi món tại nhà hàng A2课程：在餐厅点餐 A2レッスン：レストランでの注文 A2 레슨: 식당에서 주문하기 Leçon A2 : Commander au restaurant Lección A2: Pedir en un restaurante الدرس A2: الطلب في مطعم A2 पाठ: रेस्तरां में ऑर्डर करना Урок A2: Заказ в ресторане
Welcome to Kampot! Dara is a pepper farmer, and Nita owns a beautiful guesthouse. Today, they are eating at a restaurant by the river to learn how to order food. សូមស្វាគមន៍មកកាន់កំពត! ដារ៉ាជាអ្នកដាំម្រេច ហើយនីតាជាម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត។ ថ្ងៃនេះពួកគេញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានដើម្បីរៀនពីរបៀបកុម្ម៉ង់អាហារ។ ยินดีต้อนรับสู่กำปอต! ดาร่าเป็นชาวสวนพริกไทย และนิตาเป็นเจ้าของเกสต์เฮาส์ที่สวยงาม วันนี้พวกเขากำลังทานอาหารที่ร้านอาหารเพื่อเรียนรู้วิธีสั่งอาหาร Chào mừng đến Kampot! Dara là một nông dân trồng tiêu và Nita sở hữu một nhà nghỉ xinh đẹp. Hôm nay, họ đang ăn tại một nhà hàng để học cách gọi món. 欢迎来到贡布！达拉是一名胡椒农，妮塔拥有一家美丽的宾馆。今天，他们在一家餐厅吃饭，学习如何点菜。 カンポットへようこそ！ダラは胡椒農家で、ニタは美しいゲストハウスのオーナーです。今日、彼らはレストランで食事をしながら、料理の注文方法を学んでいます。 캄폿에 오신 것을 환영합니다! 다라는 후추 농부이고 니타는 아름다운 게스트하우스 주인입니다. 오늘 그들은 음식을 주문하는 방법을 배우기 위해 식당에서 밥을 먹고 있습니다. Bienvenue à Kampot ! Dara est un producteur de poivre et Nita possède une belle maison d'hôtes. Aujourd'hui, ils mangent dans un restaurant pour apprendre à commander de la nourriture. ¡Bienvenidos a Kampot! Dara es un cultivador de pimienta y Nita es dueña de una hermosa casa de huéspedes. Hoy, están comiendo en un restaurante para aprender a pedir comida. مرحبًا بك في كامبوت! دارا مزارع فلفل، ونيتا تمتلك دار ضيافة جميلة. اليوم، يأكلون في مطعم لتعلم كيفية طلب الطعام. कम्पोट में आपका स्वागत है! दारा एक काली मिर्च किसान है, और नीता एक सुंदर गेस्टहाउस की मालकिन है। आज, वे खाना ऑर्डर करना सीखने के लिए एक रेस्तरां में खा रहे हैं। Добро пожаловать в Кампот! Дара — фермер, выращивающий перец, а Нита — владелица красивого гостевого дома. Сегодня они едят в ресторане, чтобы научиться заказывать еду.
1. Vocabulary: Ordering at a Restaurant
Listen and repeat the words. Then, drag them to the correct box below.
menu
/ˈmɛnjuː/a list of food in a restaurant. បញ្ជីរាយនាមម្ហូបនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ รายการอาหารในร้านอาหาร danh sách các món ăn trong nhà hàng. 餐厅的食物清单。 レストランの食べ物のリスト。 식당의 음식 목록. une liste de nourriture dans un restaurant. una lista de comida en un restaurante. قائمة طعام في مطعم. एक रेस्तरां में भोजन की सूची। список блюд в ресторане.
starter
/ˈstɑːrtər/a small dish before the main meal. ម្ហូបតិចតួចមុនពេលអាហារចម្បង។ อาหารจานเล็กก่อนอาหารมื้อหลัก một món ăn nhỏ trước bữa ăn chính. 主餐前的小菜。 メインの食事の前の小皿料理。 본 식사 전의 작은 요리. un petit plat avant le repas principal. un plato pequeño antes de la comida principal. طبق صغير قبل الوجبة الرئيسية. मुख्य भोजन से पहले एक छोटा व्यंजन। небольшое блюдо перед основным приемом пищи.
main course
/meɪn kɔːrs/the biggest part of a meal. ផ្នែកដ៏ធំបំផុតនៃអាហារ។ ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของมื้ออาหาร phần lớn nhất của bữa ăn. 餐饮中最大的一部分。 食事の最も大きな部分。 식사의 가장 큰 부분. la partie la plus importante d'un repas. la parte más grande de una comida. الجزء الأكبر من الوجبة. भोजन का सबसे बड़ा हिस्सा। самая большая часть приема пищи.
dessert
/dɪˈzɜːrt/sweet food at the end of a meal. អាហារផ្អែមនៅចុងបញ្ចប់នៃអាហារ។ อาหารหวานในตอนท้ายของมื้ออาหาร thức ăn ngọt vào cuối bữa ăn. 餐后的甜食。 食事の終わりの甘い食べ物。 식사 끝의 달콤한 음식. nourriture sucrée à la fin d'un repas. comida dulce al final de una comida. طعام حلو في نهاية الوجبة. भोजन के अंत में मीठा भोजन। сладкая еда в конце приема пищи.
spicy
/ˈspaɪsi/having a strong, hot flavor. មានរសជាតិខ្លាំង និងហឹរ។ มีรสชาติเผ็ดร้อน có hương vị mạnh, cay nóng. 味道浓烈辛辣。 刺激的で辛い味があること。 강하고 매운 맛이 나는. ayant une saveur forte et chaude. que tiene un sabor fuerte y picante. ذو نكهة قوية وحارة. एक मजबूत, तीखा स्वाद। имеющий сильный, острый вкус.
delicious
/dɪˈlɪʃəs/tasting very good. មានរសជាតិឆ្ងាញ់ណាស់។ รสชาติดีมาก nếm rất ngon. 味道非常好。 とても美味しいこと。 맛이 아주 좋은. qui a très bon goût. que sabe muy bien. طعمه جيد جدا. बहुत अच्छा स्वाद। очень вкусный.
order
/ˈɔːrdər/to ask for food in a restaurant. ដើម្បីស្នើសុំអាហារនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន។ ขออาหารในร้านอาหาร yêu cầu thức ăn trong nhà hàng. 在餐厅要求提供食物。 レストランで食べ物を頼むこと。 식당에서 음식을 요청하는 것. demander de la nourriture dans un restaurant. pedir comida en un restaurante. لطلب الطعام في مطعم. एक रेस्तरां में भोजन के लिए पूछना। просить еду в ресторане.
bill
/bɪl/a paper that shows how much to pay. ក្រដាសដែលបង្ហាញពីចំនួនត្រូវបង់ប្រាក់។ กระดาษที่แสดงจำนวนเงินที่ต้องจ่าย một tờ giấy hiển thị số tiền phải trả. 显示要付多少钱的纸张。 いくら支払うかを示す紙。 지불해야 할 금액을 보여주는 종이. un papier qui montre combien payer. un papel que muestra cuánto pagar. ورقة توضح كم يجب أن تدفع. एक कागज जो दिखाता है कि कितना भुगतान करना है। бумага, на которой указано, сколько платить.
Match the Definitions
2. Grammar: Comparatives & Superlatives
We use Comparatives to compare two things (usually adding -er or using more). We use Superlatives to compare three or more things (adding -est or using the most).
| Adjective | Comparative (2 things) | Superlative (3+ things) |
|---|---|---|
| cheap (short) | cheaper (than) | the cheapest |
| spicy (ends in 'y') | spicier (than) | the spiciest |
| delicious (long) | more delicious (than) | the most delicious |
| good (irregular) | better (than) | the best |
Grammar Practice: Part 1 (Comparatives)
Grammar Practice: Part 2 (Superlatives)
3. Reading: Dinner by the River
"This restaurant is busier than the one in town," Nita says. She points to the beautiful view. "But it is also the most relaxing place to eat."
They look at the menu carefully. Dara wants a starter first. "The green mango salad is the most delicious starter here," he says. "It has my pepper in it!" Nita wants a big main course. She orders the fried river fish with fresh Kampot pepper. "Is it very hot?" she asks. "It is spicier than the chicken, but it is very good," the waiter explains.
After the main course, they want something sweet. Nita orders a banana dessert with coconut milk. "This is better than ice cream," she smiles. Finally, Dara asks for the bill to pay for the meal. The food was fantastic, and it was cheaper than eating at a big hotel. Next time, they will bring their friends!
Reading Comprehension
4. Listening: Conversation
Dara and Nita are speaking with the waiter at the restaurant.
Listening Quiz
5. Speaking: Roleplay Practice
6. Writing: Your Turn
Look at the model text. Notice how the writer uses Comparatives and Superlatives.
