%20converted.png)
Welcome! My A2 students often know a lot of vocabulary, but putting those words together into a smooth story can be hard. When you write an email to a friend about your trip to Siem Reap, or leave a review for a cafe in Battambang, you need "connecting phrases." Today, we will learn how to link your ideas together perfectly.
សូមស្វាគមន៍! សិស្សកម្រិត A2 របស់ខ្ញុំច្រើនតែដឹងពាក្យច្រើន ប៉ុន្តែការយកពាក្យទាំងនោះមកចងក្រងជារឿងរលូនអាចជារឿងពិបាក។ នៅពេលសរសេរអ៊ីមែល ឬការវាយតម្លៃ អ្នកត្រូវការ "ឃ្លាភ្ជាប់សេចក្តី"។ ថ្ងៃនេះ យើងនឹងរៀនពីរបៀបភ្ជាប់គំនិតរបស់អ្នកបញ្ចូលគ្នា។
warning Common Writing Mistake
In written English, avoid starting every sentence with "Because". "Because" is a joining word that connects a reason to an action in the same sentence. Instead of: "I like the temple. Because it is ancient." Write: "I like the temple because it is ancient."
ក្នុងការសរសេរភាសាអង់គ្លេស សូមជៀសវាងការផ្តើមប្រយោគនីមួយៗដោយពាក្យ "Because"។ ពាក្យនេះប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់ហេតុផលទៅនឹងសកម្មភាពនៅក្នុងប្រយោគតែមួយ។ គួរតែសរសេរភ្ជាប់គ្នា។
Key Phrases for Writing & Speaking
Sequence
First of all,
Used to introduce the first point in a list or the beginning of a story.
ដំបូងបង្អស់ - ប្រើសម្រាប់ផ្តើមចំណុចទីមួយ ឬការចាប់ផ្តើមរឿង។
Email Example: First of all, we visited the famous Angkor Wat temple at sunrise.
ឧទាហរណ៍៖ ដំបូងបង្អស់ យើងបានទៅទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលព្រះអាទិត្យរះ។
Giving Examples
For example,
Used to give a specific instance to explain what you mean.
ជាឧទាហរណ៍ - ប្រើសម្រាប់ផ្តល់ឧទាហរណ៍ជាក់លាក់ ដើម្បីពន្យល់ពីអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ។
Review Example: Cambodian food is delicious. For example, the Fish Amok at this restaurant is amazing!
ឧទាហរណ៍៖ ម្ហូបខ្មែរឆ្ងាញ់ណាស់។ ជាឧទាហរណ៍ អាម៉ុកត្រីនៅភោជនីយដ្ឋាននេះគឺអស្ចារ្យណាស់!
Sharing Thoughts
In my opinion,
A polite way to state your personal belief or thought about something.
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ - វិធីគួរសមដើម្បីបញ្ជាក់ពីជំនឿ ឬគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
Speaking Example: In my opinion, taking a tuk-tuk is the best way to travel around Siem Reap.
ឧទាហរណ៍៖ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការជិះម៉ូតូកង់បីគឺជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញសៀមរាប។
Cause & Effect
Because of this,
Used to start a new sentence showing the result of the previous sentence.
ដោយសារតែបញ្ហានេះ / ហេតុនេះហើយ - ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីលទ្ធផលនៃប្រយោគមុន។
Story Example: It was raining very heavily. Because of this, we stayed in the hotel and drank coffee.
ឧទាហរណ៍៖ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងណាស់។ ដោយសារតែបញ្ហានេះ យើងស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារ ហើយផឹកកាហ្វេ។
Contrast
However,
Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something just said.
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ - ប្រើដើម្បីណែនាំគំនិតដែលផ្ទុយពីអ្វីដែលទើបតែបាននិយាយ។
Review Example: The museum was very interesting. However, the tickets were a bit expensive.
ឧទាហរណ៍៖ សារមន្ទីរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សំបុត្ររាងថ្លៃបន្តិច។
Conclusion
To sum up,
Used to state the main points briefly before finishing a letter or speech.
សរុបសេចក្តីមក - ប្រើសម្រាប់សន្និដ្ឋានចំណុចសំខាន់ៗមុនពេលបញ្ចប់។
Email Example: To sum up, our holiday in Cambodia was an unforgettable experience!
ឧទាហរណ៍៖ សរុបសេចក្តីមក ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើងនៅកម្ពុជាគឺជាបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន!
Knowledge Check
rate_review Writing a Local Review
You are reviewing a cafe in Siem Reap. You want to say the coffee is great, but it is too sweet. Which word connects these ideas?
(អ្នកកំពុងវាយតម្លៃហាងកាហ្វេ។ អ្នកចង់និយាយថាកាហ្វេឆ្ងាញ់ តែវាផ្អែមពេក។ តើពាក្យមួយណាភ្ជាប់គំនិតទាំងនេះ?)
forum Giving Advice
A tourist asks why you recommend the Bamboo Train in Battambang. How do you start to share your personal thoughts?
(ភ្ញៀវសួរពីមូលហេតុដែលអ្នកណែនាំឱ្យជិះរថភ្លើងឫស្សី។ តើអ្នកចាប់ផ្តើមចែករំលែកគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?)
mail Finishing an Email
You are at the end of a long email to your friend about your holiday. What phrase do you use to write your final sentence?
(អ្នកនៅចុងបញ្ចប់នៃអ៊ីមែល។ តើអ្នកប្រើឃ្លាមួយណាដើម្បីសរសេរប្រយោគចុងក្រោយរបស់អ្នក?)
workspace_premium
Task Complete!
0%
