Welcome! When my students in Battambang debate which province has the most delicious food or the most beautiful scenery, they need comparative and superlative adjectives! Today, we are going to learn how to compare two things, and how to describe the "number one" thing in a group.
នៅពេលដែលសិស្សរបស់ខ្ញុំនៅបាត់ដំបងជជែកគ្នាថា ខេត្តមួយណាមានម្ហូបឆ្ងាញ់ជាងគេ ឬទេសភាពស្អាតជាងគេ ពួកគេត្រូវការគុណនាមប្រៀបធៀប! ថ្ងៃនេះ យើងនឹងរៀនពីរបៀបប្រៀបធៀបវត្ថុពីរ និងរបៀបពណ៌នាអំពីវត្ថុ "លេខមួយ" នៅក្នុងក្រុម។
warning Common Mistake
In Khmer, we use "ជាង" (cheang) and "បំផុត" (bomphot) for all words. In English, we use -er / -est for short words (like "taller") and more / most for long words (like "more beautiful"). Never use both together! (Do not say "more taller").
នៅក្នុងភាសាខ្មែរ យើងប្រើពាក្យ "ជាង" និង "បំផុត" សម្រាប់គ្រប់ពាក្យ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស យើងប្រើ -er / -est សម្រាប់ពាក្យខ្លីៗ ហើយប្រើ more / most សម្រាប់ពាក្យវែងៗ។ កុំប្រើវាទាំងពីរចូលគ្នាឱ្យសោះ! (កុំនិយាយថា "more taller")។
Interactive Vocabulary
Short Adjective
Tall / Taller / Tallest
Used to describe height. Add -er for two things, and -est for three or more.
ខ្ពស់ / ខ្ពស់ជាង / ខ្ពស់បំផុត - ប្រើដើម្បីពណ៌នាអំពីកម្ពស់។ បន្ថែម -er សម្រាប់វត្ថុពីរ និង -est សម្រាប់វត្ថុបី ឬច្រើន។
Example: The Vattanac Capital building is the tallest building in Phnom Penh.
ឧទាហរណ៍៖ អគារ វឌ្ឍនៈ កាពីតាល់ គឺជាអគារដែលខ្ពស់ជាងគេនៅភ្នំពេញ។
Short Adjective
Hot / Hotter / Hottest
Having a high degree of heat. Note: Double the 't' before adding the ending.
ក្តៅ / ក្តៅជាង / ក្តៅបំផុត - មានកម្តៅខ្លាំង។ ចំណាំ៖ ត្រូវសរសេរអក្សរ 't' ពីរដងមុនពេលបន្ថែមចុងកន្ទុយ។
Example: April is usually the hottest month to visit the temples.
ឧទាហរណ៍៖ ជាធម្មតា ខែមេសា គឺជាខែដែលក្តៅបំផុត សម្រាប់ការទៅទស្សនាប្រាសាទ។
Long Adjective
Beautiful / More / Most
Since this word has three syllables, we use more and most.
ស្រស់ស្អាត / ស្រស់ស្អាតជាង / ស្រស់ស្អាតបំផុត - ដោយសារពាក្យនេះមានបីព្យាង្គ យើងប្រើ more និង most ។
Example: Many tour guides say Banteay Srei is the most beautiful temple because of its pink stone.
ឧទាហរណ៍៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ជាច្រើននិយាយថា បន្ទាយស្រីគឺជាប្រាសាទដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដោយសារតែថ្មពណ៌ផ្កាឈូករបស់វា។
Long Adjective
Delicious / More / Most
Used for tasting great. Use more and most for this long word.
ឆ្ងាញ់ / ឆ្ងាញ់ជាង / ឆ្ងាញ់បំផុត - ប្រើសម្រាប់រសជាតិឆ្ងាញ់។ ប្រើ more និង most សម្រាប់ពាក្យវែងនេះ។
Example: Kuy Teav is good, but my mother's Nom Banh Chok is more delicious!
ឧទាហរណ៍៖ គុយទាវឆ្ងាញ់ តែនំបញ្ចុកអ្នកម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺឆ្ងាញ់ជាង!
Irregular
Good / Better / Best
An irregular adjective. It completely changes its spelling to compare.
ល្អ / ល្អជាង / ល្អបំផុត - ជាគុណនាមមិនទៀងទាត់។ វាផ្លាស់ប្តូរការប្រកបរបស់វាទាំងស្រុងដើម្បីប្រៀបធៀប។
Example: November is the best time to visit Cambodia because the weather is cool.
ឧទាហរណ៍៖ ខែវិច្ឆិកា គឺជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតក្នុងការមកទស្សនាកម្ពុជា ពីព្រោះអាកាសធាតុត្រជាក់។
Irregular
Far / Further / Furthest
Used for measuring long distances. (Note: "Farther/Farthest" is also correct).
ឆ្ងាយ / ឆ្ងាយជាង / ឆ្ងាយបំផុត - ប្រើសម្រាប់វាស់ចម្ងាយឆ្ងាយ។
Example: Mondulkiri is the furthest province from my hometown of Battambang.
ឧទាហរណ៍៖ មណ្ឌលគិរី គឺជាខេត្តដែលនៅឆ្ងាយជាងគេពីស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំនៅបាត់ដំបង។
Knowledge Check
map Planning a Trip
You are planning a vacation. Which sentence is grammatically correct?
(អ្នកកំពុងរៀបចំផែនការវិស្សមកាល។ តើប្រយោគមួយណាដែលត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍?)
restaurant Dinner Time
"This Lok Lak is __________ than the pizza we had yesterday."
("ឡុកឡាក់នេះគឺ __________ ជាងភីហ្សាដែលយើងញ៉ាំម្សិលមិញ។")
thermostat Weather Report
How do you describe the month of April in Cambodia using the word "Hot"?
(តើអ្នកពណ៌នាខែមេសានៅប្រទេសកម្ពុជាដោយប្រើពាក្យ "Hot" យ៉ាងដូចម្តេច?)
workspace_premium
Lesson Complete!
0%
