A1 Lesson: Restaurants & Ordering មេរៀន A1: ភោជនីយដ្ឋាន និងការកុម្ម៉ង់អាហារ บทเรียน A1: ร้านอาหารและการสั่งอาหาร Bài học A1: Nhà hàng & Đặt món A1课程：餐厅与点餐 A1レッスン：レストランと注文 A1 레슨: 식당 및 주문 Leçon A1 : Restaurants et Commandes Lección A1: Restaurantes y Pedidos الدرس A1: المطاعم والطلبات A1 पाठ: रेस्तरां और ऑर्डर करना Урок А1: Рестораны и заказ еды
Meet Phaly and Rith in beautiful Mondulkiri. Phaly works at an elephant sanctuary, and Rith is a coffee farmer. Today, they are eating at a small restaurant together. ជួបជាមួយ ផល្លី និង រិទ្ធ នៅខេត្តមណ្ឌលគិរីដ៏ស្រស់ស្អាត។ ផល្លី ធ្វើការនៅជម្រកដំរី ហើយ រិទ្ធ គឺជាកសិករដាំកាហ្វេ។ ថ្ងៃនេះពួកគេកំពុងញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានតូចមួយជាមួយគ្នា។ พบกับพาลีและริทที่มณฑลคีรีที่สวยงาม พาลีทำงานที่ศูนย์อนุรักษ์ช้าง และริทเป็นชาวไร่กาแฟ วันนี้พวกเขากำลังกินข้าวที่ร้านอาหารเล็กๆ ด้วยกัน Gặp Phaly và Rith ở Mondulkiri xinh đẹp. Phaly làm việc tại một khu bảo tồn voi, và Rith là một người trồng cà phê. Hôm nay, họ cùng nhau ăn tại một nhà hàng nhỏ. 在美丽的蒙多基里见到Phaly和Rith。Phaly在大象保护区工作，Rith是一位咖啡农。今天，他们一起在一家小餐厅吃饭。 美しいモンドルキリでファリーとリスに会いましょう。ファリーは象の保護区で働き、リスはコーヒー農家です。今日、二人は小さなレストランで一緒に食事をしています。 아름다운 몬둘키리에서 팔리와 리스를 만나보세요. 팔리는 코끼리 보호구역에서 일하고, 리스는 커피 농부입니다. 오늘 그들은 작은 식당에서 함께 밥을 먹고 있습니다. Rencontrez Phaly et Rith dans le magnifique Mondulkiri. Phaly travaille dans un sanctuaire d'éléphants et Rith est producteur de café. Aujourd'hui, ils mangent ensemble dans un petit restaurant. Conoce a Phaly y Rith en el hermoso Mondulkiri. Phaly trabaja en un santuario de elefantes y Rith es cultivador de café. Hoy están comiendo juntos en un pequeño restaurante. تعرف على فالي وريث في موندولكيري الجميلة. تعمل فالي في محمية للأفيال، وريث مزارع قهوة. اليوم، يأكلان معًا في مطعم صغير. सुंदर मोंडुलकिरी में फाली और रिथ से मिलें। फाली एक हाथी अभयारण्य में काम करती है, और रिथ एक कॉफी किसान है। आज वे एक साथ एक छोटे रेस्तरां में खा रहे हैं। Познакомьтесь с Пхали и Ритом в прекрасном Мондолькири. Пхали работает в заповеднике для слонов, а Рит — фермер, выращивающий кофе. Сегодня они вместе обедают в небольшом ресторане.
1. Vocabulary: Restaurants & Ordering
Listen and repeat the words. Then, drag them to the correct box below.
a restaurant
/ə ˈres.tər.ɑːnt/A place to eat food. ភោជនីយដ្ឋាន (កន្លែងសម្រាប់ញ៉ាំអាហារ) ร้านอาหาร (สถานที่สำหรับกินอาหาร) nhà hàng (nơi để ăn uống) 餐厅 (吃饭的地方) レストラン (食べ物を食べる場所) 식당 (음식을 먹는 곳) un restaurant (un endroit pour manger) un restaurante (un lugar para comer) مطعم (مكان لتناول الطعام) एक रेस्तरां (खाना खाने की जगह) ресторан (место, где едят)
a menu
/ə ˈmen.juː/A list of food and drinks. ម៉ឺនុយ (បញ្ជីអាហារ និងភេសជ្ជៈ) เมนู (รายการอาหารและเครื่องดื่ม) thực đơn (danh sách đồ ăn và thức uống) 菜单 (食物和饮料的清单) メニュー (食べ物と飲み物のリスト) 메뉴 (음식과 음료 목록) un menu (une liste de plats et de boissons) un menú (una lista de comidas y bebidas) قائمة طعام (قائمة طعام ومشروبات) एक मेनू (भोजन और पेय की सूची) меню (список еды и напитков)
a waiter
/ə ˈweɪ.tər/A person who brings food. អ្នករត់តុ (អ្នកដែលយកអាហារមកឱ្យ) พนักงานเสิร์ฟ (คนที่นำอาหารมาให้) người phục vụ (người mang thức ăn ra) 服务员 (端食物的人) ウェイター (食べ物を運ぶ人) 웨이터 (음식을 가져다주는 사람) un serveur (une personne qui apporte la nourriture) un camarero (una persona que trae comida) نادل (شخص يحضر الطعام) एक वेटर (भोजन लाने वाला व्यक्ति) официант (человек, который приносит еду)
a table
/ə ˈteɪ.bəl/Furniture to put food on. តុ (គ្រឿងសង្ហារិមសម្រាប់ដាក់អាហារ) โต๊ะ (เฟอร์นิเจอร์สำหรับวางอาหาร) cái bàn (đồ nội thất để đặt thức ăn lên) 桌子 (放食物的家具) テーブル (食べ物を置く家具) 테이블 (음식을 놓는 가구) une table (un meuble pour poser la nourriture) una mesa (un mueble para poner comida) طاولة (أثاث لوضع الطعام عليه) एक मेज (भोजन रखने के लिए फर्नीचर) стол (мебель, куда ставят еду)
coffee
/ˈkɒf.i/A hot, dark drink. កាហ្វេ (ភេសជ្ជៈក្តៅ ពណ៌ខ្មៅ) กาแฟ (เครื่องดื่มร้อนสีเข้ม) cà phê (thức uống nóng, sẫm màu) 咖啡 (一种热的深色饮料) コーヒー (温かくて黒い飲み物) 커피 (뜨겁고 어두운 음료) du café (une boisson chaude et foncée) café (una bebida caliente y oscura) قهوة (مشروب ساخن وداكن) कॉफी (एक गर्म, गहरा पेय) кофе (горячий темный напиток)
a bowl of soup
/ə bəʊl əv suːp/A hot, liquid food. ស៊ុបមួយចាន (អាហាររាវក្តៅ) ซุปหนึ่งชาม (อาหารเหลวร้อน) một bát súp (thức ăn lỏng, nóng) 一碗汤 (一种热的流食) スープ一杯 (温かい液体の食べ物) 수프 한 그릇 (뜨거운 액체 음식) un bol de soupe (un aliment liquide et chaud) un tazón de sopa (una comida líquida y caliente) وعاء من الحساء (طعام سائل ساخن) सूप का एक कटोरा (एक गर्म, तरल भोजन) тарелка супа (горячая жидкая еда)
Match the Definitions
2. Grammar: Basic Prepositions of Place
We use prepositions of place to say where something is.
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| on | top of something | The menu is on the table. |
| in | inside something | The coffee is in the cup. |
| under | below something | The dog is under the table. |
| next to | beside something | Phaly sits next to Rith. |
| in front of | ahead of something | The waiter is in front of the table. |
Grammar Practice
3. Reading: Context in Mondulkiri
Rith sits at a table. Phaly sits next to him. The menu is on the table.
A waiter walks to the table. "Hello," the waiter says. He stands in front of them.
Rith orders a cup of coffee. Phaly orders a bowl of soup.
The waiter puts the coffee on the table. He puts the soup in front of Phaly.
There is a small dog under the table. It is sleeping. Rith and Phaly are happy.
Reading Comprehension
4. Listening: Conversation
Listen to Phaly and Rith talk to the waiter.
Listening Quiz
5. Speaking: Roleplay Practice
6. Writing: Your Turn
Look at the model text. Notice how the writer uses on, next to, and in front of.
Your Turn to Write
The coffee is the table.
My friend is me.
The waiter is the door.
