🕵️♂️
Double Agents!
កិរិយាសព្ទដែលមានអត្ថន័យច្រើន
In B2, you will learn that many phrasal verbs have completely different meanings depending on the Context.
ពាក្យដដែល តែមានអត្ថន័យខុសគ្នាស្រឡះ អាស្រ័យលើបរិបទដែលវាត្រូវបានប្រើប្រាស់។
Take off
1
To remove clothes 🧥
Separable (យក Object មកកណ្តាលបាន)
Please take your shoes off.
សូមដោះស្បែកជើងរបស់អ្នកចេញ។
2
To leave the ground ✈️
Inseparable (មិនអាចបំបែកបាន / គ្មាន Object)
The plane took off at 8 PM.
យន្តហោះបានហោះឡើងនៅម៉ោង ៨ យប់។
Work out
1
To exercise 🏋️♂️
Inseparable (គ្មាន Object)
I try to work out three times a week.
ខ្ញុំព្យាយាមហាត់ប្រាណ ៣ ដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។
2
To solve a problem 🧩
Separable (អាចបំបែកបាន)
We need to work this issue out quickly.
យើងត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហានេះឲ្យបានឆាប់។
Pick up
*You already know "lift" and "collect someone". Here are the B2 meanings:
1
To learn a skill easily 🎸
Separable
She picked up Spanish while living in Madrid.
នាងបានចាប់យក (រៀនឆាប់ចេះ) ភាសាអេស្ប៉ាញពេលរស់នៅម៉ាឌ្រីដ។
2
To detect a signal/illness 📡🤒
Separable
My phone can't pick up a Wi-Fi signal here.
ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំមិនអាចចាប់សេវា Wi-Fi នៅទីនេះបានទេ។
Context is King! 👑
Meaning changes the Grammar!
(អត្ថន័យខុសគ្នា វិធានវេយ្យាករណ៍ក៏ខុសគ្នា។)
Take off (Remove clothes) = Takes an Object
"He took off his jacket."
Take off (Plane leaves) = NO Object
"The plane took off."
"The plane took off the runway." ❌
"The plane took off the runway." ❌
Context Check ⚡
រើសអត្ថន័យតាមបរិបទ
Meaning 1 or 2?
"The plane will ___ at 8 PM."
(យន្តហោះនឹងហោះឡើងនៅម៉ោង ៨ យប់។)
Meaning 1 or 2?
"It took me a while to ___ the math problem."
(ខ្ញុំប្រើពេលយូរបន្តិចដើម្បីដោះស្រាយលំហាត់គណិតនេះ។)
Meaning 1 or 2?
"She managed to ___ some Spanish while in Madrid."
(នាងអាចរៀនចេះភាសាអេស្ប៉ាញខ្លះៗពេលនៅម៉ាឌ្រីដ។)
GRAMMAR TRAP! ❌
Which sentence is grammatically CORRECT?
(តើប្រយោគមួយណាត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍?)
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!
Mission 🎯
អនុវត្តជាក់ស្តែង!