Speaking: Interactive Communication A2 - Lesson 2: Asking for Repetition/Clarification (e.g., "Sorry?")

Speaking A2

🗣️❓

Say That Again?

តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?

It's perfectly okay to ask people to repeat when you don't understand or didn't hear them!

វាមិនអីទេក្នុងការសួរគេឲ្យនិយាយម្តងទៀត នៅពេលដែលយើងស្តាប់មិនទាន់ ឬមិនយល់។

👋

Casual 👟

ក្រៅផ្លូវការ (ប្រើជាមួយមិត្តភក្តិ / អ្នកស្គាល់គ្នា)

Sorry? សូមទោស តើអ្នកនិយាយអ្វីមិញ? (បញ្ចេញសម្លេងងើបឡើងលើ)

Come again? និយាយម្តងទៀតមើល?

What was that? មិញហ្នឹងថាអី?

👔

Polite / Formal 👔

ផ្លូវការ / គួរសម (ប្រើជាមួយចាស់ទុំ ឬនៅកន្លែងធ្វើការ)

Pardon me? អភ័យទោស តើលោក/អ្នកមានប្រសាសន៍អ្វីមិញ?

Could you repeat that, please? តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?

I didn't catch that. ខ្ញុំស្តាប់មិនទាន់ទេ។

🤔

Asking for Meaning 🤔

សួររកអត្ថន័យ (ពេលឮច្បាស់ តែមិនយល់ន័យ)

What does [word] mean? តើពាក្យ [word] មានន័យដូចម្តេច?

Can you explain that? តើអ្នកអាចពន្យល់វាបានទេ?

The Rude Trap! ⚠️

"What?" vs "Sorry?"

(កុំនិយាយថា "What?" ពេលអ្នកស្តាប់មិនឮ។ វាស្តាប់ទៅរាងគំរោះគំរើយណាស់!)

What? ❌

Sounds rude and aggressive.
(ស្តាប់ទៅមិនគួរសមទេ)

Sorry? / Pardon? ✔️

Polite and friendly.
(គួរសម និងរាក់ទាក់)

🗣️

In Action 🗣️

ការសន្ទនាផ្ទាល់

A

My phone number is 012 345... លេខទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំគឺ ០១២ ៣៤៥...

B

Sorry, I didn't catch that. Could you repeat it? សុំទោស ខ្ញុំស្តាប់មិនទាន់ទេ។ តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?

A

Sure, it's 012 345... ប្រាកដណាស់ វាគឺ ០១២ ៣៤៥...

Polite Speaking 🎬

Watch Teacher Sopheak show the difference between rude and polite ways to ask someone to repeat. Practice your tone!

❓

Quick Check ⚡

ការត្រួតពិនិត្យរហ័ស ⚡

Politeness

Which phrase is polite?

(តើឃ្លាមួយណាគួរសម?)

🗣️

Fill in the blank

"I'm sorry, I didn't ___ that."

(ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំស្តាប់មិនទាន់ទេ។)

TRICKY QUESTION! ❌

Is it polite to say "What?" when you don't hear someone?

(តើវាគួរសមដែរឬទេក្នុងការនិយាយពាក្យថា "What?" ពេលស្តាប់មិនឮ?)

🤔

Meaning Check

What does "Come again?" mean?

(តើពាក្យ "Come again?" មានន័យដូចម្តេច?)

🗣️

Mission 🎯

អនុវត្តជាក់ស្តែង!

Real Life 🗣️ (Use "Sorry?" today when someone speaks too fast in English or Khmer.)

✍️

Mission 🎯

អនុវត្តជាក់ស្តែង!

Write it down ✍️ (Write one polite phrase in your notebook to remember it.)

🪞

Mission 🎯

អនុវត្តជាក់ស្តែង!

Mirror Practice 🪞 (Practice saying "Could you repeat that, please?" 5 times naturally to the mirror.)

Ask a Question 🙋‍♂️

តើអ្នកមានចម្ងល់មែនទេ? សួរគ្រូនៅទីនេះ!

U

Recent Questions

S

Sovan 2 hours ago

Teacher, can I just say "Repeat!" to my teacher if I didn't hear them?

Reply 👍 4

SP

Sopheak Pich Teacher 1 hour ago

Hi Sovan! No, please do not say "Repeat!" just like that. It sounds too direct and bossy, like a command. Always use the polite phrase: "Could you repeat that, please?" 😊